Diccionari anglès-català: «conspiracy theorist»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «conspiracy theorist»

conspiracy theorist n 

  1. teòric de la conspiració teòrica de la conspiració mf | [col·loquial despectiu] conspiranoic conspiranoica mf
Exemples d’ús (fonts externes)
As I warned from the outset, I knew there would be some readers who would try to silence the issues I’m raising by crying “conspiracy theorist”. Com vaig advertir des del principi, sabia que hi hauria alguns lectors que intentarien silenciar els problemes que estic tractant penjant-me l’etiqueta de “teòric de la conspiració”.
Font: MaCoCu
The incident is sealed away, like a body in a morgue, and anyone who tries to open it up again for public inspection is immediately dismissed as a conspiracy theorist. L’incident està tancat, com un cos en un dipòsit de cadàvers, i qualsevol que intenti obrir-lo de nou per a la inspecció pública és despatxat immediatament com un teòric de la conspiració.
Font: MaCoCu
I’m not trying to be a conspiracy theorist. No estic provant de ser un teòric de la conspiració.
Font: AINA
The conspiracy theorist never fails in the comments El teòric de la conspiració no falla mai en els comentaris
Font: AINA
Now I don’t want to be a conspiracy theorist, but .. Ara no vull ser un teòric de la conspiració, però.
Font: AINA
If someone points out how they were manipulated, the fools scream “conspiracy theorist.” Si algú assenyala la forma com van ser manipulats, els ximples criden «teòric de la conspiració».
Font: NLLB
But you know that in Europe, especially in countries like France, where Jewish organizations have a strong grip on politicians and the media, the fact of denouncing the neoconservative strategy and its ally Israel [4] or the color revolutions was enough to have you labelled as a “conspiracy theorist” and to remove you from the debate. Però sabeu que a Europa, sobretot en països com França on les organitzacions jueves tenen una forta influència sobre les polítiques i els mitjans de comunicació, denunciar l’estratègia dels neoconservadors i el seu aliat Israel [5] o denunciar les revolucions de colors és suficient per titllar-vos de “teòric de la conspiració” i apartar-vos del debat.
Font: MaCoCu
It doesn’t take a conspiracy theorist to think the Democratic Party might have had something to do with that. No cal ser un teòric de la conspiració per pensar que el Partit Demòcrata podria haver tingut alguna cosa a veure amb això.
Font: AINA
But of course, if someone simply dares to suggest it, they will inexorably brand him as a conspiracy theorist. Però és clar, si algú s’atreveix simplement a suggerir-ho, inexorablement el titllaran de conspiranoic.
Font: AINA
He may be an excellent conspiracy theorist, a regular policeman, but he is a mediocre politician and, worse, a lousy ruler. Podrà ser un excel·lent conspiracionista, un policia regular, però és un mediocre polític i, pitjor, un pèssim governant.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0